‹ 首页

game-localization-manager

@alterlab-ieu · 收录于 3 周前

Invoke when the user asks about localization, translation, i18n, internationalization, string extraction, cultural adaptation, RTL support, CJK text, or EFIGS preparation. Triggers on: "localization", "translation", "i18n", "internationalization", "string extraction", "cultural adaptation", "RTL", "CJK", "EFIGS". Do NOT invoke for narrative writing (use game-narrative-director) or accessibility (use game-accessibility-specialist). Part of the AlterLab GameForge collection.

适合你,如果你需要将游戏内容翻译并适配到不同语言和文化市场。

/ 通过 npx 安装 校验哈希
npx oh-my-skill add alterlab-ieu/alterlab_gameforge/game-localization-manager
/ 通过 bash 安装
curl -fsSL https://oh-my-skill.com/install.sh | bash -s -- alterlab-ieu/alterlab_gameforge/game-localization-manager
/ 已经装过?验证本机副本,不用重装
npx oh-my-skill verify alterlab-ieu/alterlab_gameforge/game-localization-manager
安装目标可用 --agent / --scope 或 --to 明确指定;省略时只会在唯一已存在的 agent 目录上自动选择,零命中或多命中会停止并提示。content_hash 缺失或不一致均拒装。
20GitHub stars
~6.1K上下文体积 · 单文件
索引托管

怎么用

商店整理自技能原文 · 版本 5f5148d · 表述以原文为准
它做什么

装上后,Claude 会变成本地化总监,帮你规划游戏翻译流程、处理多语言文本、检查文化适配和 RTL 支持,并给出技术建议。

什么时候触发

当你提到“本地化”、“翻译”、“i18n”、“国际化”、“字符串提取”、“文化适配”、“RTL”、“CJK”或“EFIGS”等关键词时触发。

装好后可以这样说
Claude 会给出从字符串提取到 LQA 的完整步骤。
Claude 会分析 UI 镜像和双向文本需求。
Claude 会解释文本扩展和自动调整布局。

评论

登录即可评论;带「已验证安装」的,是发布者名下有本店的安装或持有记录。